Ukrajinské vzdělávací centrum v Mladé Boleslavi se už ve středu 13. dubna stěhuje z Koliby do Domu kultury a bude sídlit na chodbě vedle studia Rádia MB. Vchod zájemci naleznou ze strany, kde je také vstup do restaurace Plzeňský Šenk. Znamená to, že není nijak ohroženo konání kulturních akcí.
Prostory bývalé diskotéky Koliba se dočasně proměnily v řadu tříd pro nové ukrajinské děti, které se intenzivně učí česky. Odpoledne absolvují jazykové kurzy i jejich rodiče. Malí i velcí běženci by základy jazyka měli umět do léta. Děti by se pak od září mohly zařadit do běžných tříd. V Domě kultury jsou pro tyto účely vyčleněny tři kanceláře. Přímo ve městě automobilů je v současné době asi 2200 cizinců z Ukrajiny.